terça-feira, 31 de janeiro de 2012Habima, o teatro nacional de Israel, é oficialmente reinaugurado
*por Notícias da Rua Judaica
30.01.2012
A cerimônia de comemoração, realizada nas instalações do efervescente Rovina hall, contou com a presença do presidente Shimon Peres, da Ministra da Cultura e Desporto Limor Livnat, bem como uma longa lista de artistas, políticos e fãs da cultura.
Limor Livnat - Ministra da Cultura e Desporto e Hanna Rovina
O Rovina Hall homenageia a famosa primeira dama do teatro israelense Hanna Rovina, que estrelou a histórica produção da obra de S. Ansky "O Dybbuk" no Habima, não em iídiche, mas na sua tradução para a língua hebraica escrita pelo grande poeta judeu Hayim Nahman Bialik. Tanto a atriz como a reprodução da sua peça em hebraico têm servido como ícones culturais para os fãs de teatro.
A cerimônia foi aberta por Alex Ansky, ator, jornalista e radialista, que apresentou uma gravação da cerimônia da inauguração original do Habima em 1945. Logo após a Orquestra Filarmônica de Israel tocou a "A Consagração da Casa " de Beethoven, a mesma peça tocada na abertura original.
"O Habima serviu como palco para a grande história dramática que é o Estado de Israel", disse Peres na cerimônia de corte da fita inaugural. "O Habima retorna com uma casa renovada, uma casa para a sociedade israelense que está em constante expansão".
Antes e depois da reforma
Após a cerimônia do corte da fita vários notáveis falaram e se apresentaram, incluindo a diretora Odélia Friedman, o prefeito de Tel Aviv Ron Huldai, e Livnat. Uma série de grandes atores de teatro também subiu ao palco, incluindo Gila Almagor, Moni Moshonov, Avi Kushner, Yevgeniya Dodina, Lea Koenig e Jacob Cohen, que apresentaram uma variedade de músicas e cenas. O público também foi brindado com a exibição do filme sobre a história do edifício.
Após a apresentação de Koenig de uma música da peça "Mãe Coragem", Livnat surpreendeu a atriz com um certificado de honra, em comemoração aos seus 50 anos de aparições no palco. "Obrigado Lea, pelas dezenas de papéis e dos muito mais que ainda virão" disse Livnat. "Pela sua alegria desenfreada pela vida e o seu humor invencível".
A cerimônia culminou com todos os atores e funcionários se reunindo no palco. Da primeira até a última fileira de poltronas do auditório, a emoção podia ser sentida.
Fonte: NRJ